Tony Award and Olivier Award for Best Play for The Curious Incident of the Dog in the Nighttime, which he adapted from Mark Haddon’s Book.

‍

His plays Fortune, Light Falls, Maria, Fatherland, Rage, Heisenberg, Nuclear War, Song from Far Away; Birdland, Carmen Disruption, Blindsided, Morning, Three Kingdoms, Wastwater, Punk Rock, The Trial of Ubu, Marine Parade,  Sea Wall, Harper Regan, Pornography, Motortown, On the Shore of the Wide World, One Minute, Country Music, Christmas, Port, Herons and Bluebird have been translated into more than 20 languages and produced all over the world.

‍

He has written English language versions of Jon Fosse’s I Am the Wind; Odon Von Horvath’s Kasimir and Karoline (titled The Funfair); Henrik Ibsen’s A Doll’s House; Anton Chekhov’s The Cherry Orchard and The Seagull and Bertolt Brecht and Kurt Weill’s Threepenny Opera. He adapted Jose Saramago’s for the stage.

‍

He has presented four series of the Royal Court Playwright’s Podcast. His book “A Working Diary” is published by Methuen. Simon Stephens has been an Associate at the Royal Court, London and Steep, Chicago and a board member of Paines Plough. He is a Professor of Scriptwriting at Manchester Metropolitan University and an Associate Professor at the Danish National School of the Performing Arts, Copenhagen.

‍